As you know, it is very difficult for anyone to respond to a question about a "blip" you read and much more helpful to include a link. Not sure what you mean when you mention the Las Vegas equine conference. Was there a presentation on Tramadol? Have you searched the archives?
Is this the information that you are referring to from this study?