I can't speak to the panting,with so few details.
But I've had 2 blind horses .They were able to be out with their friends. Maybe this horse would benefit from being able to move around.
We need to move this to Horsekeeping if the 'blindness' issue is continued.
There are also several groups for Blind Horses.
Lorna in Eastern Ontario,Canada